Post-Disaster Menstrual Hygiene Guide

Post-Disaster Menstrual Hygiene Guide

The humanitarian relief and post-disaster relief plans of the international civil society organisations such as the United Nations typically address the menstrual care under the general title of Water, Sanitation, and Hygiene (WASH), with a focus on the distribution of menstrual care materials and access to clean water.
Our observations and experiences in the earthquake-affected areas show that menstrual care in times of disaster is a matter that must be addressed more comprehensively, and that to solely responding to physical needs is not enough.

Practices for Civil Society and Humanitarian Organizations, Municipalities, and Disaster Response Teams

Post-Disaster Menstrual Hygiene Guide:
Practices for Civil Society and Humanitarian Organizations, Municipalities, and Disaster Response Teams

As Konuşmamız Gerek Association, in collaboration with Rayka Kumru Consulting, we have prepared this guide to provide essential information for more effective and sensitive interventions in disaster situations. Neglecting menstrual hygiene needs delays post-disaster recovery and exacerbates gender inequalities. Reading and implementing this guide is a crucial and timely step toward integrating menstrual hygiene and care needs into disaster response strategies, ensuring preparedness, and building stronger and more resilient communities.

This guide includes best practices and strategies for addressing menstrual health and hygiene needs during disasters. It features preparedness recommendations based on our observations and experiences during the February 6, 2023 Kahramanmaraş earthquakes, as well as practical information and recommendations for the anticipated Marmara earthquake and other potential disasters.

This guide is designed for civil society organizations (CSOs), municipalities, humanitarian aid organizations, and disaster response teams. You can incorporate it into your organization’s disaster response plans and use the information within for educational materials.

The guide is available for non-commercial use and can be freely shared with individuals and institutions. You are welcome to print and distribute as many copies as needed.

This guide was prepared with grant support from the French Embassy’s Human Rights Project Call. We extend our gratitude to Oya Çitçi and her team for preparing the guide and social media designs as part of the project.

دليل النظافة الصحية أثناء الدورة الشهرية بعد الكوارث:
ممارسات لمنظمات المجتمع المدني ومنظمات الإغاثة الإنسانية والبلديات وفرق الاستجابة للكوارث

بصفتنا جمعية “كونوشمامز جيرك” وبالتعاون مع “رايكا كومرو للاستشارات”، قمنا بإعداد هذا الدليل لتوفير المعلومات الأساسية من أجل تدخلات أكثر فعالية وحساسية في حالات الكوارث. إن تجاهل احتياجات النظافة الصحية أثناء الدورة الشهرية يؤدي إلى تأخير عملية التعافي بعد الكوارث ويعمّق أوجه عدم المساواة بين الجنسين. يعدّ قراءة هذا الدليل وتطبيقه خطوة مهمة وحاسمة لضمان إدماج احتياجات النظافة والصحة المرتبطة بالدورة الشهرية في استراتيجيات الاستجابة للكوارث، وتعزيز الاستعداد، وبناء مجتمعات أقوى وأكثر قدرة على الصمود.

يتضمن هذا الدليل أفضل الممارسات والاستراتيجيات لمعالجة احتياجات الصحة والنظافة أثناء الدورة الشهرية في حالات الكوارث. كما يضم توصيات للاستعداد بناءً على ملاحظاتنا وتجاربنا خلال زلزال قهرمان مرعش في 6 فبراير 2023، بالإضافة إلى معلومات عملية وتوصيات للاستعداد لزلزال مرمرة المتوقع والكوارث المحتملة الأخرى.

تم تصميم هذا الدليل لمنظمات المجتمع المدني (CSOs)، والبلديات، ومنظمات الإغاثة الإنسانية، وفرق الاستجابة للكوارث. يمكنكم دمجه في خطط الاستجابة للكوارث الخاصة بمؤسستكم والاستفادة من المعلومات الواردة فيه في المواد التعليمية.

هذا الدليل متاح للاستخدام غير التجاري ويمكن مشاركته بحرية مع الأفراد والمؤسسات. كما يمكنكم طباعته وتوزيعه بأي عدد مطلوب.